{"id":1354,"date":"2025-08-14T21:49:53","date_gmt":"2025-08-14T19:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354"},"modified":"2025-08-15T21:44:04","modified_gmt":"2025-08-15T19:44:04","slug":"prawo-budowlane","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354","title":{"rendered":"Prawo budowlane"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1354\" class=\"elementor elementor-1354\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c3d493 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c3d493\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-075d70d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"075d70d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e47fec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e47fec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prawo budowlane<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9d918 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fb9d918\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-457c310 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"457c310\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d63a2a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d63a2a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97d6a81 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"97d6a81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e3ecbb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e3ecbb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6800ae4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6800ae4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"231\" data-end=\"635\">Prowadz\u0119 inwestor\u00f3w i s\u0105siad\u00f3w przez ca\u0142y proces budowlany: od pomys\u0142u, przez kontakt z urz\u0119dem, a\u017c do bezpiecznego zako\u0144czenia inwestycji. Na starcie uk\u0142adam plan, t\u0142umacz\u0119, jakie decyzje i opinie b\u0119d\u0105 potrzebne oraz w jakiej kolejno\u015bci je zdoby\u0107. Pilnuj\u0119 termin\u00f3w, kompletuj\u0119 dowody i pisma, a je\u015bli pojawi si\u0119 sprzeciw albo odwo\u0142anie \u2014 reaguj\u0119 szybko, rzeczowo i na podstawie dokument\u00f3w.<\/p><p data-start=\"637\" data-end=\"1035\">Wiem, jak bardzo na harmonogram wp\u0142ywaj\u0105 formalno\u015bci, dlatego pracuj\u0119 \u201edo przodu\u201d: uprzedzam o typowych wymaganiach i zwracam uwag\u0119 na ryzyka (np. kolizje z planem miejscowym, dost\u0119p do drogi publicznej, oddzia\u0142ywanie na s\u0105siednie dzia\u0142ki). Gdy w gr\u0119 wchodzi legalizacja samowoli lub post\u0119powanie nadzoru budowlanego, pomagam przygotowa\u0107 rzetelne wyja\u015bnienia i wykaza\u0107 spe\u0142nienie warunk\u00f3w z ustawy.<\/p><p data-start=\"1037\" data-end=\"1062\">Najcz\u0119\u015bciej pomagam, gdy:<\/p><ul data-start=\"1063\" data-end=\"1344\"><li data-start=\"1063\" data-end=\"1143\"><p data-start=\"1065\" data-end=\"1143\">trzeba uzyska\u0107 <strong data-start=\"1080\" data-end=\"1100\">warunki zabudowy<\/strong> albo <strong data-start=\"1106\" data-end=\"1142\">pozwolenie na budow\u0119\/u\u017cytkowanie<\/strong>,<\/p><\/li><li data-start=\"1144\" data-end=\"1208\"><p data-start=\"1146\" data-end=\"1208\">konieczne jest <strong data-start=\"1161\" data-end=\"1174\">odwo\u0142anie<\/strong> lub skarga na decyzj\u0119 (SKO, WSA),<\/p><\/li><li data-start=\"1209\" data-end=\"1265\"><p data-start=\"1211\" data-end=\"1265\">pojawia si\u0119 <strong data-start=\"1223\" data-end=\"1247\">legalizacja samowoli<\/strong> i kontakt z PINB<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1346\" data-end=\"1549\">Pracujemy etapami i transparentnie: otrzymujesz harmonogram, list\u0119 dokument\u00f3w i informacj\u0119 o kosztach. Dzi\u0119ki temu inwestycja w <strong data-start=\"1474\" data-end=\"1485\">S\u0142upsku i okolicach<\/strong> idzie sprawniej, a Ty wiesz, na jakim etapie jest Twoja sprawa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b2c535 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b2c535\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32c0ed9 elementor-hidden-phone\" data-id=\"32c0ed9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2709be7\" data-id=\"2709be7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-466d66a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"466d66a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Masz pytanie?<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edb2a91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"edb2a91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skontaktuj si\u0119 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-260dab1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"260dab1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Odpowiadamy szybko i precyzyjnie za twoje pytania. Jeste\u015bmy dost\u0119pni 7dni w tygodniu do waszej dyspozycji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f8557a elementor-mobile-align-justify elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1f8557a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=570\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">KONTAKT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5d4579 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone\" data-id=\"f5d4579\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prawo budowlane Prowadz\u0119 inwestor\u00f3w i s\u0105siad\u00f3w przez ca\u0142y proces budowlany: od pomys\u0142u, przez kontakt z urz\u0119dem, a\u017c do bezpiecznego zako\u0144czenia inwestycji. Na starcie uk\u0142adam plan, t\u0142umacz\u0119, jakie decyzje i opinie b\u0119d\u0105 potrzebne oraz w jakiej kolejno\u015bci je zdoby\u0107. Pilnuj\u0119 termin\u00f3w, kompletuj\u0119 dowody i pisma, a je\u015bli pojawi si\u0119 sprzeciw albo odwo\u0142anie \u2014 reaguj\u0119 szybko, rzeczowo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1354","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prawo budowlane - dckancelaria.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prawo budowlane - dckancelaria.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prawo budowlane Prowadz\u0119 inwestor\u00f3w i s\u0105siad\u00f3w przez ca\u0142y proces budowlany: od pomys\u0142u, przez kontakt z urz\u0119dem, a\u017c do bezpiecznego zako\u0144czenia inwestycji. Na starcie uk\u0142adam plan, t\u0142umacz\u0119, jakie decyzje i opinie b\u0119d\u0105 potrzebne oraz w jakiej kolejno\u015bci je zdoby\u0107. Pilnuj\u0119 termin\u00f3w, kompletuj\u0119 dowody i pisma, a je\u015bli pojawi si\u0119 sprzeciw albo odwo\u0142anie \u2014 reaguj\u0119 szybko, rzeczowo...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dckancelaria.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T19:44:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354\",\"url\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354\",\"name\":\"Prawo budowlane - dckancelaria.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-14T19:49:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T19:44:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prawo budowlane\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/\",\"name\":\"dckancelaria.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/#organization\",\"name\":\"dckancelaria.pl\",\"url\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-Czarne-Proste-Monoline-Nieruchomosci-Logo-\u2013-uslugi-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-Czarne-Proste-Monoline-Nieruchomosci-Logo-\u2013-uslugi-1.png\",\"width\":800,\"height\":475,\"caption\":\"dckancelaria.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dckancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prawo budowlane - dckancelaria.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Prawo budowlane - dckancelaria.pl","og_description":"Prawo budowlane Prowadz\u0119 inwestor\u00f3w i s\u0105siad\u00f3w przez ca\u0142y proces budowlany: od pomys\u0142u, przez kontakt z urz\u0119dem, a\u017c do bezpiecznego zako\u0144czenia inwestycji. Na starcie uk\u0142adam plan, t\u0142umacz\u0119, jakie decyzje i opinie b\u0119d\u0105 potrzebne oraz w jakiej kolejno\u015bci je zdoby\u0107. Pilnuj\u0119 termin\u00f3w, kompletuj\u0119 dowody i pisma, a je\u015bli pojawi si\u0119 sprzeciw albo odwo\u0142anie \u2014 reaguj\u0119 szybko, rzeczowo...","og_url":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354","og_site_name":"dckancelaria.pl","article_modified_time":"2025-08-15T19:44:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354","url":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354","name":"Prawo budowlane - dckancelaria.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/#website"},"datePublished":"2025-08-14T19:49:53+00:00","dateModified":"2025-08-15T19:44:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?page_id=1354#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dckancelaria.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prawo budowlane"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/#website","url":"https:\/\/dckancelaria.pl\/","name":"dckancelaria.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dckancelaria.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/#organization","name":"dckancelaria.pl","url":"https:\/\/dckancelaria.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dckancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-Czarne-Proste-Monoline-Nieruchomosci-Logo-\u2013-uslugi-1.png","contentUrl":"https:\/\/dckancelaria.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-Czarne-Proste-Monoline-Nieruchomosci-Logo-\u2013-uslugi-1.png","width":800,"height":475,"caption":"dckancelaria.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/dckancelaria.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dckancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dckancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dckancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dckancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dckancelaria.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1354"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/dckancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1496,"href":"https:\/\/dckancelaria.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1354\/revisions\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dckancelaria.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}